MEDICAL
EQUIPMENT
oleh Intan NK
Salam Just Do Care
Akper Yappi Srg
Dari pengalaman
pribadi saya yang sebelumnya saya agak kesulitan men-Terjemahkan alat-alat
kesehatan kedalam bahasa Inggris terutama saat UTS, Sampai saya nekat menjawab
“Perlak and Pengalas” karena benar-benar kesulitan dalam medical equipment.
Nah, berhubung saya sudah mendapat "sedikit" materi dari Ibu Dosen, Bu Rosida ,S.Kep,M.Kes
maka saya mencoba Share ke Teman-teman Ners dari Sabang sampai Merauke agar
tidak mengalami pengalam buruk seperti saya.
Semoga
bermanfaat dan apabila ada kesalahan dalam penulisan maupun makna mohon di
maklumi dan dibantu untuk memperbaiki. J
Wound : Luka
Holder : Penjepit
Needle Holder : Penjepit benang *Pada saat
Hecting*
Bowl : Kom
Small Bowl : Kom Kecil
Big Bowl : Kom Besar
Syringe :
Spuit
Weight Scale : Alat pengukut
Berat Badan
Wheel Chair : Kursi Roda
Cructhes : Kruk
Walker : Walker
Glucometer : Alat Untuk mengecek gula darah
Lanset : Alat untuk menusuk ujung jari saat
akan diperiksa gula darah
menggunakan Glucometer
Kidney Dish : Bengkok
Sterille Instrument Box :
Bak instrument
Cirurgis Forceps :
Pinset Cirurgis
Anatomi Forcep :
Pinset Anatomi
Suture : Benang Jahit / Benang Hecting
Hecting Needle :
Jarum Jahit / Hecting
Surgical Needle :
Jarum Operasi
Tray : Baki
Plastic Covered :
Perlak dan pengalas
Medicine : Sebutan secara luas untuk obat
injeksi
Sciszor : Gunting
Sciszor Suture : Gunting benang jahit / Hecting
Sciszor Plaster : Gunting plester
Spitting Mug : Pot Sputum
Arterial Forcep :
Klem Arteri
Gloves : Sarung tangan / Handscoon
Bandage : Tensocrape / Untuk Balut bidai
Gauze : Kassa
Sterille Gauze : Kassa Steril
Cotton : Kapas
Stomach Tube : Selang NGT
Warm Water Zark (WWZ) : Buli-buli panas
Dower Catheter (DC) :
Selang Kateter
Tidak ada komentar:
Posting Komentar